創世記 9:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ 神はノアおよび共にいる子らに言われた、

Colloquial Japanese (1955)

⁸ 神はノアおよび共にいる子らに言われた、

リビングバイブル

⁸ それから神は、ノアと息子たちに約束しました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 神はノアと彼の息子たちに言われた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ それから、神はノアとその息子たちに約束した。

聖書 口語訳

⁸ 神はノアおよび共にいる子らに言われた、

創世記 9:8 相互参照

創世記 15:18

その日、主はアブラムと契約を結んで言われた、 「わたしはこの地をあなたの子孫に与える。 エジプトの川から、かの大川ユフラテまで。

創世記 9:7

あなたがたは、生めよ、ふえよ、 地に群がり、地の上にふえよ」。

創世記 9:9

「わたしはあなたがた及びあなたがたの後の子孫と契約を立てる。